Глосарій · Право та титули власності

Договір купівлі-продажу

Інші назвиContract of saleΠωλητήριο έγγραφοΠωλητήριο
Визначення

Письмовий договір, у якому продавець і покупець погоджують об'єкт, ціну та умови. На Кіпрі його депонують у DLS, щоб захистити покупця до переоформлення титулу.

Оновлено 12 жовт. 2026 р.

Як це працює

Договір купівлі-продажу (πωλητήριο έγγραφο, contract of sale) підписують до переоформлення права власності, а під час купівлі новобудови — часто задовго до нього. Зазвичай у ньому зазначено сторони, об'єкт і його реєстраційні дані, ціну та графік платежів, строк передачі та те, хто які витрати оплачує. Варто, щоб до підписання об'єкт перевірив і договір переглянув незалежний адвокат, а не рекомендований продавцем чи забудовником.

Правила у 2026 році:

  • Сертифікат пошуку. З 12 грудня 2023 року продавець зобов'язаний додати сертифікат пошуку з датою в межах п'яти робочих днів від дати договору (Закон 132(I)/2023). Після перехідного періоду, що завершився 16 травня 2026 року, DLS може штрафувати продавців, які цього не роблять.
  • Об'єкт в іпотеці. До договору можна додати форму A, підписану продавцем і банком: ціну сплачують на рахунок, вказаний банком, а банк зобов'язаний звільнити об'єкт.
  • Гербовий збір. Договори, підписані з 1 січня 2026 року, гербовим збором не обкладаються. Договори, підписані до 31 грудня 2025 року, треба було проштампувати.
  • Депонування. Договір слід депонувати в районному земельному офісі протягом шести місяців після підписання. З 2026 року його подають за формою DE 314, де істотні умови вказують із посиланням на сторінку та пункт договору.

Чому це важливо під час купівлі

До переоформлення договір — ваш доказ того, що саме і на яких умовах ви купили. Вчасно депонований договір дає право вимагати виконання в натурі та має пріоритет перед обтяженнями, зареєстрованими після нього.

Джерела

Де трапляється

Безкоштовна консультація

Не знайшли відповідь?

Запитайте нашого експерта. Відповімо на питання про купівлю, оренду чи володіння нерухомістю на Кіпрі — так, як вам зручно.